Recensione di "Ponyo": il mondo magico e commovente di Hayao Miyazaki

Ponyo sulla scogliera - Ponyo sulla scogliera

■ Media pubblici

teatro

■ Supporto originale

Anime originale

■ Data di rilascio

19 luglio 2008 - 1 gennaio 2000

■Società di distribuzione

Toho

■Frequenze

101 minuti

■ Numero di episodi

Episodio 1

■Storia originale

Hayao Miyazaki

■ Direttore

Hayao Miyazaki

■ Produzione

・Prodotto da Studio Ghibli

■Lavori

© 2008 Studio Ghibli・NDHDMT

■ Storia

Un giorno, un piccolo pesce di nome Ponyo scappa di casa a dorso di medusa, ma la sua testa rimane incastrata in un barattolo di marmellata e annega. Sosuke, un bambino di cinque anni che vive in una casa su una scogliera, trova Ponyo trascinata dalle onde sulla riva e la salva dalla bottiglia. I due sviluppano dei sentimenti l'uno per l'altra, ma Ponyo viene riportata in mare da suo padre, Fujimoto. Tuttavia, Ponyo vuole diventare umana e vivere con Sosuke, così chiede aiuto alle sue sorelle per rubare la magia del padre e partire per tornare nel mondo degli umani.

■Spiegazione

Hayao Miyazaki era fermamente convinto che il film dovesse essere animato a mano, senza l'uso della computer grafica. Le opere del regista Hayao Miyazaki hanno sempre affascinato il pubblico con la loro visione del mondo unica e le splendide immagini. "Ponyo sulla scogliera" è uno di questi, e questa storia che collega il mondo del mare e quello degli umani è amata da un vasto pubblico, dai bambini agli adulti. In particolare, il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Inoltre, le splendide melodie musicali di Joe Hisaishi aggiungono emozione alla storia e catturano il cuore del pubblico. Si può dire che quest'opera sia un capolavoro che unisce le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli alla ricca immaginazione di Hayao Miyazaki.

■Trasmetti

Ponyo / Yuria Nara / Sousuke / Hiroki Doi / Lisa / Tomoko Yamaguchi / Koichi / Kazushige Nagashima / Gran Mammare / Yuki Amami / Fujimoto / George Tokoro / Moglie / Rumi Hiiragi / Piccole sorelle / Akiko Yano / Toki-san / Kazuko Yoshiyuki / Yoshie-san / Tomoko Naraoka

■ Personale principale

・Storia originale, sceneggiatura e regia: Hayao Miyazaki・Produttore: Toshio Suzuki・Produzione: Koji Hoshino・Musica: Joe Hisaishi・Direttore capo dell'animazione: Katsuya Kondo・Assistenti alla regia animazione: Kitaro Kosaka, Ai Kagawa, Takeshi Inamura, Akihiko Yamashita・Direttori capo animazione: Anime Toro Toro, Nakamura Productions, Studio Takuranke, Studio Cockpit, Doga Kobo, GONZO, Brain's Base, Tatsunoko Productions, Studio Khara・Animazione chiave: Atsuko Tanaka, Kenichi Yamada, Hideaki Yoshio, Eiji Yamamori, Makiko Niki, Shinji Otsuka, Kenichi Konishi, Yu Honda e altri・Direttore artistico: Noboru Yoshida・Assistenti alla direzione artistica: Naoya Tanaka, Naomi Kasugai, Takashi Omori・Sfondi: Ryoko Ina, Sayaka Hirahara, Yoshikazu Fukudome, Yoji Takeshige, Kazuo Oga e altri・Design del colore: Michiyo Yasuda・Montaggio: Takeshi Seyama・Montaggio del suono: Hideji Inoue・Effetti sonori: Hiroshi Kasamatsu (Digital Circus)
・Direzione della registrazione: Eriko Kimura・Direttore d'orchestra, pianoforte: Joe Hisaishi・Esecuzione: New Japan Philharmonic・Voce: Mai・Coro: Ritsuyukai Choir・Sponsor speciale: Asahi Soft Drinks・Cooperazione speciale: Lawson, Yomiuri Shimbun・Produzione: Seiji Okuda, Ryoichi Fukuyama, Naoya Fujimaki・Prodotto da: Studio Ghibli・Distribuzione: Toho

■ Personaggi principali

Ponyo: un giovane pesce che incontra Sosuke e desidera diventare umano. Il cuore puro e la natura curiosa di Ponyo la pongono al centro della storia. Il suo senso dell'avventura e dell'amicizia ispira il pubblico.
Sousuke Un bambino di 5 anni tranquillo e schietto che vive in una casa su una scogliera. La gentilezza e il coraggio di Sosuke approfondiscono la sua amicizia con Ponyo e svolgono un ruolo importante nel far progredire la storia.
・La madre di Lisa Sousuke. Personale dell'asilo nido. Una donna veloce ed efficiente. La forza e la gentilezza di Lisa sono la forza trainante che la spinge a sostenere la sua famiglia.
Koichi: marito di Lisa e padre di Sousuke. Capitano di una nave cargo nazionale. Spesso è lontano da casa. La presenza di Koichi rafforza i legami familiari e al tempo stesso approfondisce il contesto della storia.
Gran Mammare: la madre di Ponyo e la Madre del Mare. La sua esistenza gioca un ruolo importante nel collegamento tra il mare e il mondo umano.
・Fujimoto, il padre di Ponyo. Controlla l'Upazame sott'acqua. Il personaggio di Fujimoto simboleggia il mistero e la durezza del mare.
・La donna Ponyo e Sosuke incontrano una donna all'antica che tiene in braccio un bambino. La sua presenza aggiunge calore e umanità alla storia.
・Un banco di giovani pesci, tra cui le mie sorelle più piccole. È cresciuto giocando a pallanuoto. La loro presenza è un fattore importante per sostenere l'avventura di Ponyo.
Toki-san
Un uomo anziano su una sedia a rotelle alla Sunflower House. Usa sempre commenti sarcastici. Il personaggio di Toki aggiunge umorismo e profondità alla storia.
Yoshio
Un uomo anziano su una sedia a rotelle alla Sunflower House. La sua presenza arricchisce le relazioni nella storia.

■ Opere correlate

・Il mistero nascosto nel conto alla rovescia per l'uscita di "Ponyo sulla scogliera"

■ Canzoni a tema e musica

・TM1
・Mother of the Sea・Testo: Wakako Kaku, Hayao Miyazaki・Musica: Joe Hisaishi・Arrangiamento: Joe Hisaishi・Cantante: Masako Hayashi

・TM2
Ponyo on the Cliff Testi di Katsuya Kondo Testi aggiuntivi di Hayao Miyazaki Musica di Joe Hisaishi Arrangiamenti di Joe Hisaishi Voce di Fujimaki Fujioka e Nozomi Ohashi

■Valutazione dettagliata e raccomandazione

"Ponyo sulla scogliera" è un capolavoro dello Studio Ghibli che coniuga la visione del mondo unica del regista Hayao Miyazaki con immagini meravigliose. Attraverso una storia che collega il mare e il mondo umano, quest'opera racconta i valori dell'amicizia, dell'amore familiare e dell'avventura. In particolare, la pura amicizia tra Ponyo e Sosuke scalda i cuori del pubblico. Inoltre, la bellezza dell'animazione disegnata a mano la rende una perla rara nell'attuale settore dell'animazione, in cui la computer grafica è diventata mainstream.

Il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Il suo spirito di avventura e amicizia ispira un vasto pubblico, dai bambini agli adulti. La gentilezza e il coraggio di Sosuke contribuiscono inoltre ad approfondire la storia e a suscitare simpatia nel pubblico. L'amore familiare tra Lisa e Koichi aggiunge calore e profondità alla storia, mentre Granmamare e Fujimoto simboleggiano il mistero e la durezza del mare.

Anche la musica è un elemento importante per accrescere il fascino di quest'opera. Le meravigliose melodie di Joe Hisaishi arricchiscono l'emozione della storia e catturano il cuore del pubblico. In particolare, "Mother of the Sea" e "Ponyo on the Cliff" sono canzoni importanti che simboleggiano il tema della storia e che rimarranno sicuramente nella memoria del pubblico.

Quest'opera è un capolavoro che coniuga le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli con la ricca immaginazione di Hayao Miyazaki. Questa storia, che collega il mondo del mare e quello degli umani, è stata amata da un vasto pubblico, dai bambini agli adulti, e ha conquistato molti fan. In particolare, il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Inoltre, le splendide melodie musicali di Joe Hisaishi aggiungono emozione alla storia e catturano il cuore del pubblico. Si può dire che quest'opera sia un capolavoro che unisce le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli alla ricca immaginazione di Hayao Miyazaki.

"Ponyo sulla scogliera" è un capolavoro dello Studio Ghibli che coniuga la visione del mondo unica del regista Hayao Miyazaki con immagini meravigliose. Attraverso una storia che collega il mare e il mondo umano, quest'opera racconta i valori dell'amicizia, dell'amore familiare e dell'avventura. In particolare, la pura amicizia tra Ponyo e Sosuke scalda i cuori del pubblico. Inoltre, la bellezza dell'animazione disegnata a mano la rende una perla rara nell'attuale settore dell'animazione, in cui la computer grafica è diventata mainstream.

Il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Il suo spirito di avventura e amicizia ispira un vasto pubblico, dai bambini agli adulti. La gentilezza e il coraggio di Sosuke contribuiscono inoltre ad approfondire la storia e a suscitare simpatia nel pubblico. L'amore familiare tra Lisa e Koichi aggiunge calore e profondità alla storia, mentre Granmamare e Fujimoto simboleggiano il mistero e la durezza del mare.

Anche la musica è un elemento importante per accrescere il fascino di quest'opera. Le meravigliose melodie di Joe Hisaishi arricchiscono l'emozione della storia e catturano il cuore del pubblico. In particolare, "Mother of the Sea" e "Ponyo on the Cliff" sono canzoni importanti che simboleggiano il tema della storia e che rimarranno sicuramente nella memoria del pubblico.

Quest'opera è un capolavoro che coniuga le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli con la ricca immaginazione di Hayao Miyazaki. Questa storia, che collega il mondo del mare e quello degli umani, è stata amata da un vasto pubblico, dai bambini agli adulti, e ha conquistato molti fan. In particolare, il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Inoltre, le splendide melodie musicali di Joe Hisaishi aggiungono emozione alla storia e catturano il cuore del pubblico. Si può dire che quest'opera sia un capolavoro che unisce le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli alla ricca immaginazione di Hayao Miyazaki.

"Ponyo sulla scogliera" è un capolavoro dello Studio Ghibli che coniuga la visione del mondo unica del regista Hayao Miyazaki con immagini meravigliose. Attraverso una storia che collega il mare e il mondo umano, quest'opera racconta i valori dell'amicizia, dell'amore familiare e dell'avventura. In particolare, la pura amicizia tra Ponyo e Sosuke scalda i cuori del pubblico. Inoltre, la bellezza dell'animazione disegnata a mano la rende una perla rara nell'attuale settore dell'animazione, in cui la computer grafica è diventata mainstream.

Il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Il suo spirito di avventura e amicizia ispira un vasto pubblico, dai bambini agli adulti. La gentilezza e il coraggio di Sosuke contribuiscono inoltre ad approfondire la storia e a suscitare simpatia nel pubblico. L'amore familiare tra Lisa e Koichi aggiunge calore e profondità alla storia, mentre Granmamare e Fujimoto simboleggiano il mistero e la durezza del mare.

Anche la musica è un elemento importante per accrescere il fascino di quest'opera. Le meravigliose melodie di Joe Hisaishi arricchiscono l'emozione della storia e catturano il cuore del pubblico. In particolare, "Mother of the Sea" e "Ponyo on the Cliff" sono canzoni importanti che simboleggiano il tema della storia e che rimarranno sicuramente nella memoria del pubblico.

Quest'opera è un capolavoro che coniuga le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli con la ricca immaginazione di Hayao Miyazaki. Questa storia, che collega il mondo del mare e quello degli umani, è stata amata da un vasto pubblico, dai bambini agli adulti, e ha conquistato molti fan. In particolare, il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Inoltre, le splendide melodie musicali di Joe Hisaishi aggiungono emozione alla storia e catturano il cuore del pubblico. Si può dire che quest'opera sia un capolavoro che unisce le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli alla ricca immaginazione di Hayao Miyazaki.

"Ponyo sulla scogliera" è un capolavoro dello Studio Ghibli che coniuga la visione del mondo unica del regista Hayao Miyazaki con immagini meravigliose. Attraverso una storia che collega il mare e il mondo umano, quest'opera racconta i valori dell'amicizia, dell'amore familiare e dell'avventura. In particolare, la pura amicizia tra Ponyo e Sosuke scalda i cuori del pubblico. Inoltre, la bellezza dell'animazione disegnata a mano la rende una perla rara nell'attuale settore dell'animazione, in cui la computer grafica è diventata mainstream.

Il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Il suo spirito di avventura e amicizia ispira un vasto pubblico, dai bambini agli adulti. La gentilezza e il coraggio di Sosuke rendono la storia più profonda e suscitano simpatia nel pubblico. L'amore familiare tra Lisa e Koichi aggiunge calore e profondità alla storia, mentre Granmamare e Fujimoto simboleggiano il mistero e la durezza del mare.

Anche la musica è un elemento importante per accrescere il fascino di quest'opera. Le meravigliose melodie di Joe Hisaishi arricchiscono l'emozione della storia e catturano il cuore del pubblico. In particolare, "Mother of the Sea" e "Ponyo on the Cliff" sono canzoni importanti che simboleggiano il tema della storia e che rimarranno sicuramente nella memoria del pubblico.

Quest'opera è un capolavoro che coniuga le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli con la ricca immaginazione di Hayao Miyazaki. Questa storia, che collega il mondo del mare e quello degli umani, è stata amata da un vasto pubblico, dai bambini agli adulti, e ha conquistato molti fan. In particolare, il personaggio di Ponyo ha conquistato molti fan grazie alla sua dolcezza e purezza. Inoltre, le splendide melodie musicali di Joe Hisaishi aggiungono emozione alla storia e catturano il cuore del pubblico. Si può dire che quest'opera sia un capolavoro che unisce le tradizionali tecniche di animazione a mano dello Studio Ghibli alla ricca immaginazione di Hayao Miyazaki.